千家诗译注

  诗总集。 题宋谢枋得、明王相编。四卷。 录唐宋人五七言近体诗二百余首，分体编排，计七绝九十余首、七律四十余首、五绝三十余首、五律四十余首。系据宋刘克庄《分门纂类唐宋时贤千家诗选》重加删选(亦有少量增补)而成，故收诗人虽有限，仍以“千家”为名。其中七言二卷旧题谢枋得编，但杂有明人诗作，恐系伪托;五言二卷乃王相续编。所选多浅显易懂、琅琅上口之篇什，旧时用以为儿童启蒙读物，流传极广。有简明注解，颇肤浅。现存数种明清刻本，1957年东海文艺出版社据莆阳郑濯之刻本断句校印，1980年浙江人民出版社、湖南人民出版社亦加印行。另有清黎恂《千家诗注》二卷、悔斋学人《续千家诗》二卷、今人王启兴等《千家诗新注》、汤霖、姚枫《千家诗注析》、李觉《千家诗今译》等相继行世。